国际权威解读青光眼最新微创手术系列之微脉

MedEtherEducation

各位医学同道，由英国伦敦Moorfield医院青光眼科学科带头人、国际青光眼协会主席、英国眼科杂志主编KeithBarton教授带领编写的系列微创青光眼手术介绍文章以患者教育为目的，内容浅显易懂。MedEtherEducation小编团队特此推出母语朗读和双语对照文字，希望有助于大家了解行业动态和学习医学英语。

基斯·巴顿（KeithBarton）

基斯·巴顿教授是医学博士、英国皇家眼科医师学院院士、爱丁堡皇家外科医师学院院士、英国皇家医师学院院士、英国皇家医学会高级会员、国际青光眼协会主席、英国眼科杂志（BJO）主编。他是欧美最大规模、有医院英国伦敦摩菲医院(MoorfieldsEyeHospital)主任医师及青光眼科学科带头人。同时是英国青光眼阀及其他微创房水引流装置植入术手术量最高的眼科专家。

其他共同作者简介:

内森·克尔（NathanKerr）

医学博士、澳大利亚和新西兰皇家眼科医师学院院士，是澳大利亚唯一曾接受微创青光眼手术专科医师培训的专家，擅长白内障和其他各类眼科疾病的诊疗。

?需要了解更多关于青光眼微创手术的咨询，请访问migs.org。

Eyewordstoknow

眼科名词解释

Aqueous:Aclearfluidthatcirculatesinsidethefrontportionoftheeye.

房水：在眼睛前部循环的透明液体。

Conjunctiva:Athinmembranethatcoversthewhitepartoftheeye.

结膜：覆盖眼球白色部分的一层薄膜。

Cornea:Aclear,dome-shapedwindowatthefrontoftheeye.

角膜：在眼前部透明的圆顶穹窿形窗口。

Drainageangle:Theareabetweentheirisandcorneawherethedrainagepathwaysarelocated.

引流角：在虹膜和角膜中间引流通道所在的区域。

Intraocularpressure:Thefluidpressureinsidetheeye.

眼内压：眼内的液体压力。

Iris:Thecolouredpartoftheeyethatcontrolsthesizeofthepupil.

虹膜：控制瞳孔大小的眼内有色结构。

Glau